Hana Marie Körnerová
Život potomku Edmonda a Christiny osudově ovlivní pád císařství. Sebastian stejně jako jeho otec vystupuje ze státní služby a vrací se s rodinou z Benátek zpět na hrad. Jeho mladší bratr Ludvík zůstává v Paříži a dál buduje politickou kariéru. Josefínina divoká povaha přiměje rodiče k urychlení jejího sňatku. Ani ten však nezabrání nešťastnému souboji, který rodinu na dlouhé roky rozdělí. Rozkol přiživí i démonická sestřenka Eugenie, jejíž intriky dokážou zničit politické kariéry stejně snadno jako rodinné vztahy. Vyrůstá další generace ovlivněná převratnými dějinnými událostmi. Přinášejí s sebou chvíle štěstí i tragédie, společenský vzestup i pád, daleké cesty a nové lásky…
HANA MARIE KÖRNEROVÁ
Hana Marie Körnerová, vlastním jménem Hana Martinková (* 16.2.1954 v Litoměřicích) je česká spisovatelka. Psala od dětství tzv. do šuplíku, první román Pán hor vyšel až v roce 1993. Tato šestidílná sága mapující historii francouzského šlechtického rodu jí okamžitě získala čtenářskou oblibu. Francie 18. a 19. století je ostatně kulisou, kterou autorka pro své historicko-dobrodružné příběhy využívá nejčastěji. Patnáct let pracovala ve zdravotnictví a znalost prostředí zúročila v románu Prosím vás, sestřičko, s nímž uspěla v jedné z prvních literárních soutěží Knižního klubu.
Nejznámějším a čtenářsky nejoblíbenějším románem je vedle Pána hor i skutečný příběh z poválečného Československa nazvaný Heřmánkové údolí. Dobový thriller Andělská tvář posloužil jako předloha ke stejnojmennému filmu Zdeňka Trošky. Posledních patnáct let žije autorka trvale v Podkrkonoší.
JANA ŠTVRTECKÁ
Jana Štvrtecká je členkou činohry Národního divadla v Brně, kde ztvárnila řadu výrazných rolí (Poprask na laguně, Zločin a trest, Pohádka máje, Treperendy, Sen noci svatojánské, Krvavá svatba, Králova řeč, Saturnin, Mirandolína a další). Působí také jako pedagožka na Divadelní fakultě JAMU, kde vyučuje techniku jevištní mluvy a umělecký přednes. Pravidelně spolupracuje s Českým rozhlasem a namlouvá audioknihy. Dvakrát byla nominována na cenu v anketě Neviditelný herec. Jana Štvrtecká má také velké zkušenosti s televizním a filmovým dabingem. V roce 2016 obdržela dabingovou cenu Františka Filipovského za roli Vandy ve filmu Venuše v kožichu.
Audiokniha Pán hor II, autorka Hana Marie Körnerová, čte Jana Štvrtecká, režie Ondřej Černý.