Mrtvá a živá

„Dovedla bych zápasit s živou ženou, ale mrtvá je nad mé síly.“

Když bezejmenná vypravěčka potká v Monte Carlu ovdovělého krajana Maxima de Wintera, slovo dá slovo a brzy je i ruka v rukávě. Zámožný anglický šlechtic je sice dvakrát starší než ona, ale co na tom, pokud spolu můžou obývat ženichovo Manderlay, bájně skvostné sídlo na pobřeží hrabství Cornwall! Do ráje se však připlazí had. Rezervovaný Maxim jako by doma nadále žil ve stínu první choti Rebeccy, jež tragicky zahynula při plachtění v zálivu, a dusnou atmosféru na panství přiživuje i chování služebnictva, hlavně nevraživé hospodyně. Zdrcená novomanželka zjišťuje, že původní milady de Winter jako by nade všemi i z hrobu vládla nezměrnou mocí, zvlášť když vyjde najevo, že její smrt na jachtě nemusela být nešťastná náhoda. Uhrančivý psychologický román s detektivní zápletkou předkládá klasické téma britského lpění na společenské maškarádě, kde se krutost umocňuje neurózami skrytými pod maskou usměvavosti. A tak narychlo sezdanou dvojici hluboce osamělých lidí čeká křížová cesta láskou, mrazivé procitnutí i prubířská zkouška ohněm.

Slavná próza z roku 1938 se dočkala řady filmových i divadelních adaptací, nejvýrazněji už o dva roky později, kdy ji s Laurencem Olivierem a Joan Fontaineovou natočil režisér Alfred Hitchcock. Snímek získal dva Oscary. Operu (1983) podle ní zkomponoval Wilfred Josephs. Nejnovější filmovou verzi režiséra Bena Wheatleyho (2020) nabízí Netflix pod názvem Rebeka s Lily Jamesovou, Armiem Hammerem a Kristin Scott Thomasovou.

DAPHNE DU MAURIER
Kdyby Anglie neměla Cornwall, patrně by přišla o spisovatelku, která na jeho čarokrásném pobřeží zkoumala zákruty lidské psychologie způsobem, nemajícím vpředvečer druhé světové války žánrové srovnání. Dcera význačného londýnského herce a vnučka ještě váženějšího viktoriánského výtvarníka už jako „žabec“ z lepších kruhů ověřovala, co smí: byla ozdobou bohémských večírků i nadšenou jachtařkou, bystrozrakou cestovatelkou i pozorovatelkou. Sága Duch lásky (1931, č. 1992), jíž literárně debutovala, se ještě setkala a vlažnou reakcí, zato k ní přivábila manžela, dobře postaveného generála. Soužití s chladným stratégem nebylo místy k vydržení a Daphne utíkala do ústraní zátočin kraje v jihozápadním cípu země, do kterého se zamilovala na první pohled. Cornwall učinila nejen dějištěm své nejznámější knihy Mrtvá a živá (1938, č. poprvé 1939), ale i pirátské epopeje Hospoda Jamajka (1936) či románu Únik(1941, obojí č. 1947). Režisér Alfred Hitchcock, jenž má na její popularitě lví podíl, zfilmoval krom toho i povídku Ptáci (1952). Natáčíme rovněž autorčinu prózu o milostném trojúhelníku Má sestřenka Ráchel (1951, č. 1995).

LUCIE PERNETOVÁ
Všestranně nadaná herečka původem z Teplic nastoupila po absolvování mosteckého gymnázia bez akademické průpravy jako elévka do tamního Městského divadla, kde ztvárnila mj. Shakespearovu Julii. Po šesti letech získala angažmá v divadle ABC a nyní je členkou souboru Městských divadel pražských. Spolupracuje s Českým rozhlasem, hostuje v Činoherním klubu a v Divadle Palace, tančí se souborem Veselé skoky a spolupracuje se Symfonickým orchestrem hlavního města Prahy FOK. Účinkovala v televizních filmech Dva na schodišti, Crash Road, Až kohout snese vejce, v pohádce Boháč a chudák či v seriálech Život a doba soudce A. K., Ulice a Ohnivý kuře. Svůj podmanivý hlas propůjčila populární Tryskomyši ze Studia Kamarád.

Copyrights:
Audiokniha (P) & © OneHotBook, 2021. Všechna práva vyhrazena.

Audiokniha Mrtvá a živá obsahuje román od autorky Daphne du Maurier. Čte Lucie Pernetová.