Vždyť je to hračka

ZABÍJET JE TAK SNADNÉ! – KDYŽ VÁS NIKDO NEPODEZÍRÁ.

Policista Luke Fitzwilliam se vrací z Dálného východu do rodné Anglie a ve vlaku mu milá stará dáma vypráví o sérii vražd v městečku, kde žije. Luke jí zprvu nevěří, ale jedno oznámení v černé kronice ho přesvědčí, že si stará dáma nevymýšlela, a rozhodne se přijít věci na kloub.

„Jelikož vlastnil mnoho tet, byl si zcela jist, že ta milá starší dáma v rohu kupé nebude chtít cestovat až do Londýna mlčky. A nemýlil se.“ Policista Luke Fitzwilliam se vrací z Dálného východu do rodné Anglie a ve vlaku ho jeho neodolatelně upovídaná spolucestující seznámí s pěknou řádkou vražd v městečku, kde žije. Luke zprvu nevěří, pak mu však náhodou padne do oka oznámení v černé kronice, které ho přesvědčí, že si stará dáma nevymýšlela, a rozhodne se přijít věci na kloub. Rozjede se proto do městečka, kde v posledním roce měli opravdu vysokou úmrtnost. Agatha Christie, jak má být, tentokrát bez slečny Marplové či Hercula Poirota, ale stále čtivá a zapeklitá. A jak pravila paní Pinkertonová, ona bystrá starší dáma ve vlaku: „Když vás nikdo nepodezřívá, je zabíjení vlastně hračka.“

AGATHA CHRISTIE
Agatha Mary Clarissa lady Mallowanová, rozená Millerová, anglická spisovatelka, autorka detektivních příběhů a dramat. Narodila se v Torquay anglického humoru.v typické viktoriánské rodině. Roku 1906 odjela do Paříže studovat hudbu a zdokonalit si francouzštinu. V roce 1914 se provdala za důstojníka Archibalda Christieho, roku 1919 se jí narodila dcera Rosalind. Jejím druhým manželem byl archeolog Max Mallowan. Během první světové války pracovala jako dobrovolná sestra a lékárnice, za druhé světové války jako dobrovolnice ve výdejně léků. Roku 1971 jí královna Alžběta II. udělila titul Dáma britského impéria. Jejích knih se celosvětově prodalo již přes dvě miliardy výtisků v angličtině a jedna miliarda v dalších 103 jazykových mutacích. Agatha Christie publikovala celkem přes 80 románů, povídkových sbírek a divadelních her, především šlo o detektivky. Její nejslavnější literární postavy jsou Hercule Poirot a slečna Marplová.

PETR KUBES
Petr Kubes pochází z Olomouce. Vystudoval pražskou DAMU pod vedením Luboše Pistoriuse Jiřího Adamíry. Po studiích se vydal na krátké angažmá do Mladé Boleslavi a poté do Městských divadel pražských, než se vrátil do své rodné Olomouce, kde v Moravském divadle strávil šestnáct let. Za tu dobu vytvořil téměř padesát postav klasických i moderních autorů – hrál například Hamleta, Solnesse v Ibsenově Staviteli Solnessovi, Dona Juana v Horváthově hře Don Juan se vrací z války či Rostandova Cyrana z Bergeraku. Do Činohry Národního divadla Brno nastoupil v roce 2019, mimo jiné ztvárňuje roli Vladimíra v Beckettově Čekání na Godota. Aktuálně ho lze vidět na jevištích v Olomouci, Brně a Praze. Kromě divadla také spolupracuje s rozhlasem a nahrává audioknihy.

Nahrávka vznikla podle knihy Agathy Christie Vždyť je to hračka, vydané nakladatelstvím Euromedia Group v roce 2013. Murder is Easy © 1939 Agatha Christie Limited. All rights reserved. AGATHA CHRISTIE and the Agatha Christie Signature are registered trademarks of Agatha Christie Limited in the UK and elsewhere. All rights reserved. Z anglického originálu Murder is Easy přeložila Gita Zbavitelová. Translation copyright © Gita Zbavitelová. Čte Petr Kubes. Režie a zvuk Jiří Pochvalovský. Technická redakce Jaroslav Janda. Vyrobilo studio Soundguru. Cover design a úprava obálky pro CD Natalie Oweyssi. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. Vydalo Tympanum, s. r. o., 2025.

Audiokniha Vždyť je to hračka, autorka Agatha Christie, čte Petr Kubes.