Roky

První české vydání memoárů významné francouzské autorky

V knize Roky předkládá Annie Ernauxová osobní příběh, v němž popisuje období 1940 až 2006 prostřednictvím svých vzpomínek, dojmů z minulosti i současnosti, ale zároveň z nich vyvozuje předpovědi budoucnosti. Fotografie, knihy, písně, rozhlas, televizi a desítky let reklam a novinových titulků staví autorka do kontrastu se svými vnitřními zápasy a deníkovými záznamy, které si po šest desetiletí vedla. Hlas, jenž rozpoznáváme jako autorčin, v textu opakovaně zaniká a vzápětí se opět vynořuje. Je to sám neúprosný čas, kdo vypráví svůj vlastní příběh a všechny ostatní vypravěče odsouvá do anonymity. Vzniká tak nový druh autobiografie, která je subjektivní a zároveň neosobní, soukromá stejně jako kolektivní.

–––

Těm, kteří stále ještě váhají, kam do francouzské literatury mají Annie Ernauxovou zařadit (je to přímo na špičku), můžeme Roky jen vřele doporučit. Dílo zabírá celou šíři témat a díky stylistické preciznosti mistrovským způsobem umožňuje čtenáři ponořit se hluboko do proudu času a vzpomínek jedné ženy v průběhu šedesáti let.
— Le Monde

Takovou autobiografii jste ještě nečetli. Roky jsou závažnou, smělou knihou, Hledáním ztraceného času našeho věku, v němž vládnou média a konzumerismus, knihou platnou pro současnou dobu totálního zbožního fetišismu.
— The New York Times Book Review

V díle, jež mistrovsky líčí šedesát let francouzského života od roku 1940 do roku 2006, se prolínají osobní vzpomínky, deníkové záznamy a historické poznámky. […] Úžasný text, který přirozeně přechází od individuálního ke kolektivnímu.
— L’Express